The CERN book

The book
“CERN : Science bridging cultures”
edited by Marilena Streit-Bianchi
and presented at CERN the 26th of April 2018
is now also available in Spanish language!

Spanish title:
“Ciencia en el CERN. Un puente entre culturas”

The translation was done by ARSCIENCIA with support of Mar Capeáns (CERN).

More information:

Invitation book presentation (PDF; 1 MB)
CERN Bulletin Issue: 46/2018 & 47/2018, Mon 12 Nov 2018 

English book version: http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.1193238
French book version: http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.1196811
Italian book version: http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.1196808
Portuguese book version: http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.1196813
Spanish book version: https://zenodo.org/record/1300290

LAS MUJERES Y EL MAR

XVII Asamblea de la Asociación de Mujeres Investigadoras y Tecnólogas, AMIT
Las mujeres y el mar
Nuevos retos para el siglo XXI

Paraninfo de la Universidad de Coruña, 28 de septiembre 2018

con la exposición
MARE PLASTICUM, ARTE Y CIENCIA PARA EL MEDIO AMBIENTE
de la socia de AMIT.GAL Margarita Cimadevila

Información:
XVII Asamblea AMIT (programa, díptico, PDF, 3 MB)
Margarita Cimadevila  y MARE PLASTICUM (folleto, tríptico, PDF, 3 MB)

Inscripción en:
https://www.udc.gal/gl/novas/Xornada-As-Mulleres-e-o-Mar-Novos-retos-para-o-seculo-XXI-00001/

MARE PLASTICUM en Sada!

Exposición de ECO-ARTE
MARE PLASTICUM
de
Margarita Cimadevila & Wolfgang Trettnak
en la CAPILLA DE SAN ROQUE
Praza de España, Sada, A Coruña
6 – 22 JULIO 2018

Más información: Folleto MARE PLASTICUM (PDF; español; 2 MB)

Por primera vez se muestra un cuadro con plásticos ingeridos por peces:

El lanzón (Alepisaurus ferox) es una especie fuertemente afectada por la basura marina. Los plásticos del centro de la foto se encontraron en los estomagos de lanzones recolectados en el Océano Atlantico del Norte durante los años 2015 y 2016 y fueron amablemente suministrados por el Instituto Español de Oceanografía de Vigo, Galicia.
Más información: ALEPISAURUS FEROX

 

MARE PLASTICUM at OUR OCEAN 2017!

 

OUR OCEAN, AN OCEAN FOR LIFE
4th International high-level conference

Hilton Malta, St. Julian’s, Malta
5 – 6 October 2017

will show the ECO-ART Exhibition

MARE PLASTICUM
from
 Margarita Cimadevila & Wolfgang Trettnak

on invitation of the European Commission

More information:
https://ourocean2017.org/
Flyer MARE PLASTICUM (English; PDF; 2 MB) 
Folleto MARE PLASTICUM (Español; PDF; 2 MB)
Flugblatt MARE PLASTICUM (Deutsch; PDF; 2 MB)
Agenda OUR OCEAN 2017 (PDF; 6 MB)

“The European Union will host the fourth high-level Our Ocean conference in Malta on 5 and 6 October 2017. In the spirit of the successful 2014, 2015 and 2016 editions, the conference aims to inspire and empower a new generation of leaders, entrepreneurs, scientists and civil society to identify solutions and commit to actions for safe, secure, clean and sustainably managed oceans…”

Read more: OurOcean2017ConceptPaper_en (PDF; 683 KB)

Special Report from Sky News: Our Ocean (7 October 2017; YouTube video; 12:03 min)

CIENCIA & ARTE

XXXVI Reunión Bienal de la
Real Sociedad Española de Física

27 ENCUENTRO IBÉRICO
DE ENSEÑANZA DE LA FÍSICA 

Santiago de Compostela, Galicia

17 – 21 de julio de 2017

presentan las exhibiciones:

Margarita Cimadevila 
CIENCIA EX AEQUO y AVANT-GARDE IN SCIENCE – Art & Science & Equality

Wolfgang Trettnak
LUMEN LUMINIS – Luminescent objects & installations

Más información: 
http://www.bienalrsef2017.com
Margarita CImadevila – Art & Science & Equality (PDF; 487 KB)
Wolfgang Trettnak – Art at the Biennial – Lumen Luminis (PDF;  334 KB)

CONAMA – 13° Congreso Nacional del Medio Ambiente

logconama2016

28 noviembre – 1 diciembre, 2016
Palacio Municipal de Congresos. MADRID

Exposición MARE PLASTICUM de
Margarita Cimadevila & Wolfgang Trettnak
presentada por

fundacion-biodiversidad2

logo_ecoembes-768x336

Más información: http://www.conama2016.org/

Información sobre MARE PLASTICUM:
Folleto (PDF, español; 414 kB)
Página web ARSCIENCIA

¡Vease también la página web de Red emprendeverde!

CIENCIA EN ACCIÓN XVII – 2016: Mencion de Honor

logo7 al 9 de octubre de 2015

Algeciras

España

Por ser un material muy interesante y didáctico adaptado a los contenidos
curriculares de 1º y 2º de ESO, basado en un planteamiento innovador que busca
unir Ciencia y arte y que permite al alumnado acceder a ambas disciplinas de
forma divertida y amena, se concede Mención de Honor de Materiales
Didácticos de Ciencias en Soporte Interactivo al trabajo “CIENCIA &
ARTE 1 Y 2” de Margarita Lorenzo Cimadevila de ArsCiencia de A Coruña.

ACTA DE LA COMISIÓN DE “CIENCIA EN ACCIÓN”. MODALIDADES MATERIALES DIDÁCTICOS DE CIENCIA, TRABAJOS DE DIVULGACIÓN CIENTIFICA Y CORTOS CIENTÍFICOS. 27 de mayo 2016 (PDF; 180 kB; Página 4)

http://www.cienciaenaccion.org/

Más información: http://cimadevila.tk/ciencia_y_arte.html

First “Julio Palacios” International Symposium

Cartel_borrador_3

presents the exhibition AVANT-GUARDE IN SCIENCE

of MARGARITA CIMADEVILA

Paraninfo del Rectorado de la Universidade da Coruña
20-22 July 2016, A Coruña, Spain

More information:

http://jpalacios.iqfr.csic.es/

Proceedings of the Symposium (PDF; 6 MB)

Conference flyer (PDF; 1,4 MB)

Flyer Cimadevila (PDF; 710 kB)